Jump to content
Vervelende mededeling: SVF forum site gaat stoppen. ×

Hulp bij latijn RBS 11561.1 Gelders Archief


Pvdlee

Recommended Posts

  • Member Group

Op de scan 1156.1-0041.pdf Link (rechts onderaan)

Please login or register to see this link.

staat volgens mij op 30-3-1640 Aelt Goesensen Twiller corme valis seforte sub cure Matris

Maar ik ben daar niet zeker van vooral het woord tussen valis en sub

En ik zou graag willen weten wat het is in nederlands.

 

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

cormedalis sed forte sub cura matris (keurmedig maar hij was op het moment van overlijden slechts 13 jaar oud en stond onder toezicht van zijn moeder, zijn vader was reeds overleden).

Please login or register to see this link.

 

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...