Jump to content

nog een stukje latijn


Pvdlee
 Share

Recommended Posts

  • Member Group

In het trouwboek van Nijkerk

zie

Please login or register to see this link.

scan 95 onderaan het blad lees ik :

11 Februarij    ... et Beeltje Jans in huius morbo consensum matrimonialem rens anunten
    præsentibus Aris Stevensen et Neeltje Jans

maar dat klopt vast niet helemaal want er is nogal gekriebeld

Graag correctie en/of aanvulling

 

Please login or register to see this attachment.

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

11 Februarij ... et Beeltje Janss in huius morbo consensum matrimonialem renovarunt, praesentibus Aris Stevensen et Neeltje Janss.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...