Jump to content
Vervelende mededeling: SVF forum site gaat stoppen. ×

Hulp bij Latijn in doopboek Nijkerk


Pvdlee

Recommended Posts

  • Member Group

In het RK doopboek Nijkerk RBS 1156 kom ik het volgende tegen

Please login or register to see this link.

29 januarij    Herbertje sive Heriberta nata 25 eiusdem filia Henrici Hendricksen et Joanna Pieters, suscepit Ermpie Jacobs

Wat betekent "sive" (misschien lees ik het ook niet goed) Het komt in meerdere inschrijvingen voor.

Het lijkt er op dat het een andere versie van dezelfde voornaam is, bijv. Winanda en Wijmpje, en Bartholomea en Bertje, een paar regels verder.

 

 

 

 

 

Please login or register to see this attachment.

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

Sive betekend of (volgens google)

 

Hoewel deze er niet bijstaat gebruik deze lijst

Please login or register to see this link.

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...