Jump to content
Vervelende mededeling: SVF forum site gaat stoppen. ×

Trouwboek Nijkerk 1595


Pvdlee

Recommended Posts

  • Member Group

Op blad 113v van RBS 1135 Trouwboek Nijkerk staat een opmerking in latijn die ik niet helemaal begrijp

Het gaat om huwelijk nr 12

12    Bernt Jansen, Jan Hendricks van Koten son Non est copulati    den 21 Septembris
    Jennicken Toenisz S Ardt Lubbertz verlatene weduwe

 

Achter Jan Hendriks van Koten staat twee tekentjes en daarna iets dat ik vertaal als Non est copulati, dus "niet getrouwd"

Klopt dat?

 

Het origineel is te vinden op:

Please login or register to see this link.

scan nummer 60

 

 

 

Please login or register to see this attachment.

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...