Jump to content
Petra

Plaatsnaam in Hessen

Recommended Posts

Petra

Ik heb te maken met een plaatsnaam in Hessen (anno 1777) die ik best wel denk te kunnen lezen [ Palor ] maar niet kan thuisbrengen.

http://allegroningers.nl/zoeken-op-naam/persons?ss={"q":"dengler"}  (op de scan: rechtsonder).

Heb alles er op losgelaten, ook met een andere eerste letter: Andrees Handatlas, de Amsterdamse plaatsnamenlijst, en gewoon Google natuurlijk. Maar ik krijg het niet te pakken. Iemand? Zou heel mooi zijn.

Petra.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jan Clavaux
Posted (edited)

Geen concreet antwoord, maar op deze website vind je werkelijk alle plaatsnamen in het huidige Duitsland:

https://www.orte-in-deutschland.de/

 

Er staat overigens onmiskenbaar Palor.
Zie ook de zelfde trouwinschrijving in Sas van Gent:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QJ-1QZK

 

Zelfs het tijdschrift De Nederlandsche Leeuw leest in 1906 Palor

 

SH-002.jpg

Edited by Jan Clavaux

Share this post


Link to post
Share on other sites
Petra

Dank je wel Jan... 

Kennelijk is de plaatsnaam in het hedendaagse Duitsland dus niet meer herkenbaar. Da's jammer. Maar we kunnen dus in elk geval gerust zijn: het is toen wel zo opgeschreven.

Petra.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jan Clavaux
Posted (edited)

Ik vond nog een enorme lijst:

https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Ortsteilen_in_Hessen

Ook hierin vind ik niets.

Met heel veel fantasie zou het om Balhorn kunnen gaan.

 

De beginletters B en P worden in die streek moeiteloos verwisseld:

http://www.kasselwiki.de/index.php?title=Wörterbuch_der_niederhessischen_Mundart,_M_–_Q

Ga maar naar de beginletter P, daar staat om te beginnen: P siehe auch B (en andersom)

 

Daar komt in de 18e eeuw de achternaam Dingler/Dingeler een flink aantal malen voor,

bijvoorbeeld via http://meta.genealogy.net/

 

 

 

 

Edited by Jan Clavaux

Share this post


Link to post
Share on other sites
Petra

Die Ortsteilen-lijst had ik al gevonden (via google) maar dat leverde mij ook niets op.

Je Balhorn-vermelding geef ik door en inderdaad: in het latere leven van genoemde soldaat en zijn kinderen heten ze Dingeler of Tingeler of iets wat daarop lijkt.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jan Clavaux
Posted (edited)

In het lidmatenregister van Leeuwarden (1777) staat hij inderdaad als Dingeler, met attestatie van Sas van Gent.

In Sas van Gent kom ik hem zo gauw niet tegen: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QJ-13TW

Dan houd ik het wat mij betreft toch gewoon op Balhorn.
Helaas is het een plaats, waar je verder online nauwelijks kan zoeken.

 

http://wiki-de.genealogy.net/Balhorn_(Bad_Emstal)

 

P.S. De militaire lidmaten in Sas van Gent zijn apart genoteerd:

https://www.archieven.nl/nl/zoeken?mivast=0&mizig=210&miadt=239&miaet=1&micode=995&minr=13081400&miview=inv2

Edited by Jan Clavaux

Share this post


Link to post
Share on other sites
Petra

Dank je wel Joke... Ik ga ook dit doorsluizen naar degene die hiermee bezig is!  

Hij was al zeer onder de indruk van deze uitwisseling en heel tevreden met de plaats Balhorn.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jan Clavaux

Hij maakte deel uit van het infanterieregiment 671b onder kolonel Lewe van Aduard.
Onderaan deze pagina staat een (onvolledig) lijstje met plaatsen, waar dit regiment heeft vertoefd.
Misschien is dat nog handig, om alle kinderen uit zijn gezin te achterhalen.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Petra

Dank je wel, ook dat geef ik door.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×