Jump to content
Vervelende mededeling: SVF forum site gaat stoppen. ×

leeshulp gevraagd


Framegote

Recommended Posts

  • Member Group

Hallo samen,

 

Rechts helemaal onderaan deze pagina ... 

Please login or register to see this link.

 ... staat de ondertrouw van de 21 jarige Sijmon Pietersz Ansjou en de 23 jarige Magdalena Langhkee, mijn stamouders (9 generaties terug). 

Kan iemand me helpen het opgegeven beroep van Sijmon te ontcijferen? Ik lees zelf iets als "sluipwerker", maar kan me daar niets bij voorstellen. Ik zie een streepje boven de letter na de L, dus dat zou een U moeten zijn ... 

Wie?

 

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

De eerste letter is (denk ik) een

Please login or register to see this link.

.
Dan lees ik Flupwercker.
De klerk die deze inschrijving heeft genoteerd had enorm veel haast en/of was gewoon ontzettend gemakzuchtig.
De kans bestaat, dat hij fulpwercker (fluweelwerker) bedoelde.
Dat beroep ben ik al vaker in Amsterdam tegengekomen.
Zie:

Please login or register to see this link.

 

Edited by Jan Clavaux
Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

Een Flupwerker of Fulpwerker ... beiden nog nooit van gehoord! 

Dank voor de hulp!, Jan

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...