Member Group Cor de Korte Posted July 20, 2018 Member Group Share Posted July 20, 2018 Beste lezer(es), Mijn zoektocht loopt min of meer vast en vraag ik vriendelijk of iemand mij vrijblijvend wil/kan helpen om de tekst voor mij 'te vertalen' (zie bijlage). Het betreft een Huwelijksakte uit: Kallo (Beveren), parochie Sint-Petrus en Paulus Parochieregisters. Huwelijksakten periode 26/05/1676 - 10/05/1678 Ik zou ontzettend blij zijn als dat zou lukken en kan ik met mijn onderzoek weer een stukje verder komen. Alvast dank :-) Groet, Cor de Korte Please login or register to see this attachment. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Member Group ChrisvD Posted July 20, 2018 Member Group Share Posted July 20, 2018 (edited) periode 01/01/1665 - 23/01/1690 pagina 194 van 2237 juni 1670 ondertrouwen voor Cornelius Gilbau, pastoor in Callo, de parochianen Franciscus de Cort en Maria Lauwers, getuigen Petrus de Mol en David van der Ende. Proclamaties: 7, 14 en 21 juni. 22 juni 1670 trouwen voor Cornelius Gilbau, pastoor in Callo, de parochianen Franciscus de Cort en Maria Lauwers, getuigen Petrus de Mol en Joannes Schoebeke. Edited July 20, 2018 by cevdykum Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Member Group Cor de Korte Posted July 20, 2018 Author Member Group Share Posted July 20, 2018 Beste cevdykum, Dat is snel? Enorm bedankt voor je hulp. Ik vind dat een prachtig gebaar en stel het zeer op prijs! Groet, Cor Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.