Spring naar bijdragen
Cor de Korte

Hulp gevraagd trancriptie oud schrift

Recommended Posts

Cor de Korte

Beste lezer(es),

 

Mijn zoektocht loopt min of meer vast en vraag ik vriendelijk of iemand mij vrijblijvend wil/kan helpen om de tekst voor mij 'te vertalen' (zie bijlage).

Het betreft een Huwelijksakte uit: Kallo (Beveren), parochie Sint-Petrus en Paulus
Parochieregisters. Huwelijksakten

periode 26/05/1676 - 10/05/1678

 

Ik zou ontzettend blij zijn als dat zou lukken en kan ik met mijn onderzoek weer een stukje verder komen.

Alvast dank :-)

 

Groet,

Cor de Korte

blz_194.jpg

Deel dit bericht


Link naar bericht
Deel via andere websites
cevdykum
Geplaatst (bewerkt)

periode 01/01/1665 - 23/01/1690 pagina 194 van 223

7 juni 1670 ondertrouwen voor Cornelius Gilbau, pastoor in Callo, de parochianen Franciscus de Cort en Maria Lauwers, getuigen Petrus de Mol en David van der Ende.
Proclamaties: 7, 14 en 21 juni.
22 juni 1670 trouwen voor Cornelius Gilbau, pastoor in Callo, de parochianen Franciscus de Cort en Maria Lauwers, getuigen Petrus de Mol en Joannes Schoebeke.

bewerkt door cevdykum

Deel dit bericht


Link naar bericht
Deel via andere websites
Cor de Korte

Beste cevdykum,

 

Dat is snel? Enorm bedankt voor je hulp.

Ik vind dat een prachtig gebaar en stel het zeer op prijs! 

 

Groet,

Cor

Deel dit bericht


Link naar bericht
Deel via andere websites

Maak een account aan of meld je aan om commentaar te plaatsen

Je moet lid zijn om commentaar achter te kunnen laten

Account aanmaken

Maak een account aan voor onze forum. Het is makkelijk!

Registreer een nieuw account

Aanmelden

Ben je al lid? Meld je hier aan.

Nu aanmelden

×