Jump to content

Doop inschrijvin rk Olst - hulp bij paar woorden


Guest Kèren
 Share

Recommended Posts

Guest Kèren

Hallo,

 

Voor een onderzoek waaraan ik meehelp vond ik de volgende rk doop inschrijving uit Olst.

Het gaat om de adellijke familie Knoppert, van Boskamp

Kan iemand mij helpen met de ontbrekende delen?

Alvast hartelijke dank! Keren

 

Het gaat om de inschrijving 27 DEC 1745 , linkerpagina.

Please login or register to see this link.

 

Ik heb er zelf dit al uitgehaald:

 

Baptizatus est Joannes Antonius 

pater Henricus Joes KNOPPERT, nobilis domicellus in Bosskamp + mater ?? [=prae-]nobilis domina, Maria DE DOETINCHEM, matrina nobilis domicella  

Knoppert ?? patris et patrinus nobilis domicellus Egbertus KNOPPERT

Edited by Kèren
Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

De moeder is prenobilis (eigenlijk praenobilis) ofwel zeer edel.

Link to comment
Share on other sites

Guest Kèren

Oh dank, Richard zal het aanpassen, kende het woord niet en dan is het moeilijk er wat van maken.

Groeten, Keren

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

Joes is de afkorting van Jo(ann)es).

Dnus is de afkorting van D(omi)nus en niet van Domicellus.

Link to comment
Share on other sites

Guest Kèren

Chris, had het al zelf gevonden, kon het niet meer aanpassen.

Fijn dat je me er nog even op wijst.

Had het namelijk nog niet aangepast in de notitie zelf.

Groeten, Keren

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...