Spring naar bijdragen
Archie

Wie kan dit lezen?

Recommended Posts

Archie

Bij gevoegd is de afbeelding van een doopinschrijving NG in Kootwijk van 1796.

 

Wie o wie kan dit voor mij ontcijferen? (stukjes mogen ook)

 

Het origineel is te vinden op: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-32991-7851-27?cc=2038506&wc=SMHS-JWG:1292637101,346886401,1292667402

(= img 183)

 

Dit is het schamele leesresultaat:

 

den  ...

Gijsbertjen dogter van Hendrik?

Stevensz en Ma...  Gijsberts?

in t Kootwijkerbroek ....

.... en ten doop

gehouden door Fransje?

Teunis

post-352-0-38824600-1423231305_thumb.jpg

bewerkt door Archie

Deel dit bericht


Link naar bericht
Deel via andere websites
Petra

den  ...

Gijsbertjen dogter van Hendrik?

Stevensz en Ma...  Gijsberts?

in t Kootwijkerbroek ....

.... en ten doop

gehouden door Fransje?

Teunis

Archie, ik dacht aan een doophefster Jantjen Teunis. En de moeder: Martje?

Mogelijk was het kind geboren den 5 september en gedoopt 21 september...

Petra.

Deel dit bericht


Link naar bericht
Deel via andere websites
cevdykum

1. den 11 septemb.

4. geboren

5. den 5 septemb.

Deel dit bericht


Link naar bericht
Deel via andere websites
Gast Kèren

Mijn input:

 

den 21 septem[ber]

Gijsbertjen dogter van Hendrik

Stevensz en Maria Gijsberts

aen t Kootwijkerbroeck ........ [verm. geboren]

den 5 sep temb en ten doop

gehouden door Teuntjen

Teunis

 

Groeten, Keren

Deel dit bericht


Link naar bericht
Deel via andere websites
cevdykum

Het is een knoeierige inschrijving. De doopdatum is onduidelijk: 11 of 21 september. Een argument ten gunste van 11 is het volgende:

Alle op image 183 vermelde dopen hebben op zondag plaats gevonden:

1796: 10 jan, 17 jan, 17 apr, 26 jun,18 dec.

1797: 8 jan, 16 apr, 4 jun, 11 jun

11 sep 1796 is ook een zondag, daarentegen 21 sep 1796 een woensdag.

Deel dit bericht


Link naar bericht
Deel via andere websites
Gast Kèren

@Chris het is knoeierig en ook de enige inschrijving met dit handschrift en daarom niet te vergelijken met een ander.

 

Ik zou beide data vermelden in mijn database, met uitleg.

 

Groeten, Keren

Deel dit bericht


Link naar bericht
Deel via andere websites
Archie

Een verlate reactie.

 

Ik wil u allen hartelijk danken voor uw inzet.

 

Archie.

Deel dit bericht


Link naar bericht
Deel via andere websites

Maak een account aan of meld je aan om commentaar te plaatsen

Je moet lid zijn om commentaar achter te kunnen laten

Account aanmaken

Maak een account aan voor onze forum. Het is makkelijk!

Registreer een nieuw account

Aanmelden

Ben je al lid? Meld je hier aan.

Nu aanmelden

×