Jump to content

Transcriptie doopakte 2


RPG
 Share

Recommended Posts

  • Member Group

Ook graag hulp betreffende deze Ev.Lutherse doop welke volgens de boeken plaatsvond eind 1753/begin 1754 te Maastricht. Het gaat om het laatste woord van de 4e regel en wat de 5e regel exact omschrijft.

Please login or register to see this attachment.

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

r. 4 ... worden,

r.5 quo anno et dato habe auf dem Zettel nicht gefunden.

in welk jaar en op welke datum heb [ik] op het notitieblaadje niet gevonden.

Het was gewoonte om dopen op kladblaadjes te noteren en vandaar later in het doopboek over te schrijven.

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

Hartelijk bedankt Chris. Dat van die kladblaadjes had ik zeker nooit opgekomen. Weer iets geleerd.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...