Jump to content

Transcriptie doopakte


RPG
 Share

Recommended Posts

  • Member Group

Wie kan mij helpen te ontcijferen: - - Wat er staat tussen getauft und en 7 Maij 1752 --- en de gehele onderste regel betreffende de plaats van herkomst van Catharina Sophia Amendin-Hin Het betreft de doop van Johan Wilhelm Paulij, zoon van Philip Paulij afkomstig uit Dachsenhausen in het Darmstätchen in Hessen en echtgenote Eva Margaretha Schmidin geboren te Roberthofen in Hessen (niet te vinden in de Hessen maar moet waarschijnlijk zijn Ruppertshofen). Getuigen zijn Andreas Wilhelm Rosa Capit. in het 1e Bataillon v.h. 2e Regiment Oranien Nassau, afkomstig uit Anspach en Catharina Sophia Amendin (geb. Hin).

Please login or register to see this attachment.

Edited by RPG
Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

Na lang zoeken enkele tips denk ik dat het zou kunnen zijn "Winterbach under dem Canton Altmühl gehörig" Winterbach komt tweemaal voor in Rijnland-Palts. Echter het Canton altmuhl kan ik niets over terug vinden.

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

Uit welke plaats is de doopinschrijving?

r. 2 Darmstättischen

r.4 und zwar den

r.8 ik lees eerder Winderspach = Windersbach in Hessen,

Please login or register to see this link.

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

De doopinschrijving vond plaats in Maastricht, wat ook bij de andere welke ik plaatste het geval was. Dom van mij dat niet erbij te melden. Wat betreft dat het in Hessen betreft zou overeenkomen met de ouders en getuigen welke daar allen vandaan kwamen. Alleen vraag ik me nog af welk Canton het was, In elk geval heel erg bedankt voor de hulp.

 

Groetend Robert

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...