Jump to content

Wie kan/wil mij helpen met huw.akte uit 1678 ontcijferen


hadego
 Share

Recommended Posts

  • Member Group

Ik heb van een van mijn voorouders een huw.akte uit 1678 en dat schrift is voor mij bijna niet te lezen.

Wie kan/wil mij helpen met het ontcijferen van deze akte, het zijn ca 8 regels.

Ik heb een pdf bestand van de akte maar dat is te groot ( 736kb) om als bijlage bij dit bericht te sluiten.

Hoor graag.

Bvd en vriendelijke groet

Hadego

Link to comment
Share on other sites

  • Beheerder

Beste hadego,

Welkom op het StamboomVragenForum.

Please login or register to see this link.

en probeer het bestand als bijlage naar me toe te sturen. Wij maken dan een link zodat die voor iedereen aanklikbaar is. Als het bestand ook de groot is voor een bijlage, dan kunt u bijvoorbeeld versturen via wetransfer.com

De vraag zal ik verplaatsen naar Transcriptie.

Modje-Team SVF

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

Misschien een handige tip: als een PDF-bestand te groot is, is het mogelijk om in plaats daarvan een JPG-bestand te sturen? Die JPG-beelden worden meer gecomprimeerd en nemen dus minder bytes in beslag.

Groeten van Richard

Link to comment
Share on other sites

  • Beheerder

Beste leden,

We hebben voor Hadego, de akte online geplaatst, zodat leden kunnen helpen met de transcriptie.

Link:

Please login or register to see this link.

Met een genealogische groet,

sadminF

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

Om welke akte gaat het?

Er staan er twee op, een van 23 juni en een van 27 juli.

Groeten van Richard

Link to comment
Share on other sites

  • Beheerder

Beste RichardK,

Het is de tweede inschrijving van Dirck Jansz, dus datum van 27 juli.

Met een genealogische groet,

sadminF

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

Okee

Hier een ruwe transcriptie van de akte:

Den 27 Juli 1678

Ondertrouwt Dirck Jansz de Goede j:m:

van Seijst wonende alhier

&

Hillichjen Jans j:d: wonende alhier

Alhier getrouwt

den 18 Augusti 1678

Getuijge wareb Wijntjen Lamberts

des Bruijdegoms moeje alsoo sijn

vader & moeder waren overleden

& Neeltjen Jans, des Bruijds

moeder van wege de doot hares

mans

Groeten van Richard

Link to comment
Share on other sites

  • Member Group

@ RichardK

Hartelijk dank voor uw hulp om deze akte voor mij " leesbaar " te maken.

Met vriendelijke groet

Hadego

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...