Cornelia van Apeldoorn: 2x overleden te Woudenberg??

[Archie]

In het begraafboek van Woudenberg (Herv) staat op 22 augustus 1811 ingeschreven het begraven van Cornelia van Apeldoorn, wed^e  Dirk de Bree.

Op 16 augustus 1811 werd het Register geschikt tot het aanteekenen der gestorvenen binnen de gemeente van Woudenberg en Geerestein .. enz.. in gebruik genomen.

Onder akte nr 3 werd op 17 september 1811 het overlijden opgenomen van Cornelia van Apeldoorn, weduwe van Dirk de Bree.

Zij overleed op 3 september 1811 ten huize van haar dochter. De aangifte werd gedaan door twee goede vrienden van de overledene.

Je zou toch zeggen dat in zo'n relatief kleine gemeenschap men wel weet wie er nog kort geleden werd begraven.

Heeft iemand zich vergist?

De samensteller van de Eemlandse Klappers (EK) geeft (met tikfout Cornelis = Cornelia) het volgende op:

Apeldoorn, Cornelis van, wedv. Dirk de Bree, 84 jr., nal. 5 kdr  [blz 17]

met als vindplaatsen:

Wo ms 80  (Memories van successie / Lijst van aangegeven lijken en begravenen,1806-1811)

Wo hv 205 (Woudenberg:register van begraven personen herv.gemeente,1765-1811)  B 22-08-1811

[EK # 27 blzz 6 en 7]

Wie helpt het raadsel oplossen?

PS. Cornelia is dochter van Hendrik van Apeldoorn en Saartje [N.N.]

[Petra]

Archie, nou zit je hiermee natuurlijk ook nét in de overgangsfase, waarin nog niet alles was uitgekristalliseerd. Ik heb ook wel eens meegemaakt... overlijden in zowel de oude als in de nieuwe administratie. Ik zou maar afgaan op het begraafboek qua datum, dat is de oudste vermelding en ook de manier die men vanouds gewoon was.

Op zeker moment werd de familie duidelijk gemaakt dat ze het overlijden eigenlijk volgens de nieuwe regels hadden moeten aangeven, en werd er wat gerommeld, geritseld en geregeld... zullen we maar zeggen.

Petra.