Spring naar bijdragen
Vervelende mededeling: SVF forum site gaat stoppen. ×

leuke website over vernoemingen


Ludmilla

Recommended Posts

  • Forumleden Groep

Log alstublieft in om de link te kunnen zien.

is een particulier initiatief waar door Maarten alle leuke zaken besproken worden over namen.

Eerder bracht ik al iets onder de aandacht

Log alstublieft in om de link te kunnen zien.

en nu staat er iets op over

Log alstublieft in om de link te kunnen zien.

/isonymie/ Isonymie heet het verschijnsel dat twee mensen met dezelfde achternaam met elkaar trouwen. In deze voorbeelden hebben alle personen dezelfde familienaam.

Er wordt een voorbeeld uit mijn bestand genoemd.

Anna van Zanten hoort er ook bij, zij is geboren/gedoopt 9/10-6-1804 eveneens met de familienaam Van Santen, zie doopboek Beusichem

Log alstublieft in om de link te kunnen zien.

zie ook

Log alstublieft in om de link te kunnen zien.

Heeft u ook voorbeelden, geef het dan door aan Maarten via zijn blog, Facebook of Twitter

Link naar opmerking
Deel via andere websites

De kreet Isonymie kende ik nog niet; wel de term palindroom.

PALINDROMEN en OMKERINGEN in ZUID-HOLLAND (Volkstelling 1947)

palindroom  van d. A, ver A

palindroom  Aa, van d. Aa

omkering    van d. Aar <> van d. Raa

omkering    van Aart <> van Traa

omkering    Adel <> Leda

palindroom  Aka

palindroom  Amama

omkering    Ari <> Ira

omkering    Aris <> Sira

omkering    As <> Sa

omkering    Baar <> Raab

omkering    Bar <> Rab

omkering    Bark <> Krab

omkering    Beel <> Leeb

omkering    Been <> Neeb

omkering    Berk <> Kreb

omkering    Bies <> Seib

omkering    Blok <> Kolb

omkering    Bod <> Dob

omkering    Bol <> Lob

omkering    Bols <> Slob

omkering    Bor <> Rob

omkering    Borg <> Grob

omkering    Bots <> Stob

omkering    Bril <> Lirb

omkering    Brok <> Korb

palindroom  Bub

omkering    Bul <> Lub

omkering    Corp <> Proc

omkering    Crom <> Morc

omkering    Dap <> Pad

omkering    Deen <> Need

omkering    Dob <> Bod

palindroom  Dood, de Dood, van d. Dood

omkering    Drager <> Regard

omkering    Drooger <> Regoord

palindroom  Ebbe

omkering    Ebbink <> Knibbe

omkering    Ebels <> Slebe

palindroom  van Ede

omkering    van d. Edel <> van d. Lede

palindroom  van Ee

omkering    Eek <> Kee

omkering    van d. Eem <> van d. Mee

palindroom  Ege

palindroom  Egge

omkering    Eggink <> Knigge

omkering    Eil <> Lie

omkering    Eimer <> Remie

omkering    Eis <> Sie

palindroom  Eke

omkering    Ekkel <> Lekke

omkering    Ekker <> Rekke

omkering    Elen <> Nele

omkering    van Ellen <> van Nelle

omkering    Ellens <> Snelle

omkering    Elles <> Selle

omkering    Ellis <> Sille

omkering    Elye <> Eyle

omkering    Ennes <> Senne

omkering    Ensel <> Lesne

palindroom  Epe

palindroom  van Esse

omkering    Essen <> Nesse

palindroom  van Ette

omkering    Etten <> Nette

omkering    van Etten <> van Nette

omkering    Even <> Neve

omkering    Ey <> Ye

Een deel uit mijn verzameling.

Link naar opmerking
Deel via andere websites

Er zijn iets meer echtparen, die onder de categorie isonymie vallen, dan men in eerste instantie zou denken.

Ik vond er in de gauwigheid ruim 21.000. Nee, dit is geen tikfout.

Uiteraard veel met veel voorkomende namen (de Vries, de Jong, etc.), maar ook familenamen, die een stuk minder bekend zijn.

Een willekeurige plaats: Oegstgeest

14-05-1868: Hermanus Johannes van Ameron x Hendrika Cornelia van Ameron

27-11-1850: Huig de Roode x Grietje de Roode

21-07-1881: Hendricus Hermanus van Sillevoldt x Anna Geertruida van Sillevoldt

07-03-1878: Nicolaas van der Meij x Dieuwertje van der Meij

22-08-1895: Nicolaas Cornelis Spaargaren x Jawikkie Wilhelmina Spaargaren

10-06-1898: Petrus Jacobus van der Meer x Cornelia van der Meer

20-06-1902: Dirk Mechelse x Adriana Mechelse

08-09-1905: Johannes Abraham Jacobus Heisterborg x Lijntje Heisterborg

Link naar opmerking
Deel via andere websites

Valt dit er ook nog onder ?

Echtpaar Meyer - Meijer, Coenen - Koenen, de Korte - de Corte, Janssen - Jansen, Muhlenberg - Möelenberg (die laatste zit in mijn kwartierstaat)

Vriendelijke groet,

Limburger

Link naar opmerking
Deel via andere websites

@Limburger

Heel formeel vallen je voorbeelden ook daaronder; mogelijk de laatste niet.

Volgens de definitie gaat het om het phonetisch alfabet.

Ik heb mij beperkt tot de exacte overeenkomsten.

Dat scheelt mij een hoop programmeerwerk.

Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • 1 month later...
  • Forumleden Groep

Isonymie.

Al een woordenboek Nederlands gevonden waarin dit woord voorkomt?

Laat het me even weten.

Met vriendelijke groet,

Archie

In het Frans en Duits wel gevonden via Google.

Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • Forumleden Groep

vond wel dit via google\

Log alstublieft in om de link te kunnen zien.

gera

mijn dochter heet; van den Berg, ging samenwonen met een van den Berg, (geen familie) en kreeg 2 kinderen heel gemakkelijk; van den Berg.

is het met samenwonen, niet officieel gehuwd, ook isonymie??

Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • Forumleden Groep

een vriend heeft een oud (nederlands)  woordenboek van 50 jaar oud!  maar daarin komt het woord niet in voor!

gera

Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • Forumleden Groep

Priegel #6

Dat je die website vond op google.nl is niet zo gek.

Kijk maar even in het startbericht van deze rubriek.

mvg

Archie

PS. Laat je niet door mij van de wijs brengen hoor!

Ruim 100 jaar (uit 1911): J. Verdam - Middelnederlandsch handwoordenboek  boi&

[hier te vinden:

Log alstublieft in om de link te kunnen zien.

]

Er is een exemplaar in pdf te downloaden [

Log alstublieft in om de link te kunnen zien.

Link naar opmerking
Deel via andere websites

Meld je aan om ecommentaar te plaatsen

Je kunt commentaar achterlaten als je bent aangemeld



Nu aanmelden
×
×
  • Nieuwe aanmaken...