Spring naar bijdragen
Vervelende mededeling: SVF forum site gaat stoppen. ×

Trouwakte Zijpe


Ingrid

Recommended Posts

  • Forumleden Groep

Lieve leden,

 

Fijn dat ik lid mocht worden

Log alstublieft in om de image te kunnen zien.

/emoticons/default_b-wink.gif" alt="b):"> Ik ben voor het eerst zover terug dat ik het niet kan lezen. Wie zou mij kunnen helpen met deze akte vertalen ui 1697? Groetjes Ingrid

Log alstublieft in om de attachment te kunnen zien.

bewerkt door Ingrid
Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • Forumleden Groep

Hallo Ingrid,

 

Volgens mij staat er het volgende:

 

Volgens de acte van betoogh gebleke sijnde dat de behoorelijcke proclamatien van Jan Janse Kuijper wedunaer,
met Neel Jans J:Dr. beijde uijt de Zijpe sonder verhinderinge waeren gegaen
sijn de selve voor Bailljuw en Schepenen vande Zijpe op den 8e December 1697 tot Alcmaer int Stadthuijs inde Zijpse camer
getrout en inden eght verbonden.
 
Groetjes,
Theo
Link naar opmerking
Deel via andere websites

Meld je aan om ecommentaar te plaatsen

Je kunt commentaar achterlaten als je bent aangemeld



Nu aanmelden
×
×
  • Nieuwe aanmaken...